-
1 earn one's living
зарабатывать на жизнь глагол: -
2 earn one’s living
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > earn one’s living
-
3 earn one's living
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earn one's living
-
4 earn one's living by
зарабатывать себе на жизнь... ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > earn one's living by
-
5 earn one's living
зарабатывать на жизньАнгло-русский словарь экономических терминов > earn one's living
-
6 earn one's living by
зарабатывать себе на жизнь...Англо-русский словарь экономических терминов > earn one's living by
-
7 earn (one's) living by (smth.)
Макаров: зарабатывать на жизнь чем-либоУниверсальный англо-русский словарь > earn (one's) living by (smth.)
-
8 earn one's living
1) Общая лексика: зарабатывать себе на хлеб2) Деловая лексика: зарабатывать на жизнь -
9 earn one's living by
Общая лексика: зарабатывать себе на жизнь -
10 Earn one's living
v́ اكتسب عيشه -
11 earn one's living
expr.seinen Lebensunterhalt verdienen ausdr. -
12 earn one's living
зарабатывать на жизнь, промышлять -
13 earn\ one's\ living\ by\ sg
él vmiből, vmivel keresi kenyerét, vmiből él -
14 to earn one's living
ganarse la vida -
15 to earn one's living
English-russian dctionary of contemporary Economics > to earn one's living
-
16 slave and toil to earn (one's) living
Макаров: работать до изнеможения ради куска хлебаУниверсальный англо-русский словарь > slave and toil to earn (one's) living
-
17 earn one's daily bread
зарабатывать на жизнь глагол:Англо-русский синонимический словарь > earn one's daily bread
-
18 earn one's keep
содержать себя, зарабатывать себе на жизньApart from that, I'm living on borrowed money. If I can't earn my keep within three years, I'm finished... (C. P. Snow, ‘Time of Hope’, ch. XXXII) — Так вот, до сих пор я жил на деньги, взятые в долг. Если через три года я не стану зарабатывать себе на жизнь - я погиб!.
-
19 to make one's living
см. earn one's livingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to make one's living
-
20 to make one's living
to make/to earn one's living зарабатывать на жизньEnglish-Russian combinatory dictionary > to make one's living
См. также в других словарях:
earn one's bread — make a living, earn a living … English contemporary dictionary
earn one's salt — barely earn a living … English contemporary dictionary
gain one's living — earn one s keep, support oneself … English contemporary dictionary
living — livingly, adv. livingness, n. /liv ing/, adj. 1. having life; being alive; not dead: living persons. 2. in actual existence or use; extant: living languages. 3. active or thriving; vigorous; strong: a living faith. 4. burning or glowing, as a… … Universalium
earn — /ɜn / (say ern) verb (t) (earned or earnt, earning) 1. to gain by labour or service: to earn one s living. 2. to merit, as for service; deserve: to receive more than one has earned. 3. to get as one s desert or due: to earn a reputation for… …
earn — earn1 earner, n. /errn/, v.t. 1. to gain or get in return for one s labor or service: to earn one s living. 2. to merit as compensation, as for service; deserve: to receive more than one has earned. 3. to acquire through merit: to earn a… … Universalium
living — /ˈlɪvɪŋ / (say living) adjective 1. that lives; alive, or not dead. 2. in actual existence or use: living languages. 3. active; strong: a living faith. 4. burning or glowing, as a coal. 5. flowing freely, as water. 6. (of rock or stone, etc.) in… …
make one's living — earn a living … English contemporary dictionary
Earn — ([ e]rn), v. t. [imp. & p. p. {Earned} ([ e]rnd); p. pr. & vb. n. {Earning}.] [AS. earnian; akin to OHG. arn[=o]n to reap, aran harvest, G. ernte, Goth. asans harvest, asneis hireling, AS. esne; cf. Icel. [ o]nn working season, work.] 1. To merit … The Collaborative International Dictionary of English
living — liv|ing1 [ˈlıvıŋ] adj 1.) alive now ≠ ↑dead ▪ He s one of the greatest living composers. ▪ The sun affects all living things (=people, animals, and plants) . ▪ a living language (=one that people still use) 2.) living proof if someone is living… … Dictionary of contemporary English
living — 1 adjective 1 alive now: one of the greatest living composers 2 living proof if someone is living proof of a particular fact, they are a good example of how true it is: I m living proof that you don t need a college degree to be successful. 3 in… … Longman dictionary of contemporary English